Florida-based Brown & Brown Insurance, ranked as the sixth-largest independent brokerage in the country, has acquired Caton-Hosey Insurance, a personal and business-lines agency in Port Orange, Florida. The agency was founded in 1948 and has been led by Rex Caton …