The California New Car Dealers Association filed a lawsuit against Volkswagen and its affiliate, Scout Motors, for allegedly violating California’s franchise laws. The CNCDA lawsuit, filed in in San Diego County Superior Court, asserts that Volkswagen is illegally competing with …