When YouTube blocked three Russian channels it said were controlled by sanctioned supporters of Vladimir Putin’s invasion of Ukraine, the US video company thought any disputes would be resolved in courts in California and England. It couldn’t have been more …