The top U.S. consumer financial watchdog agency on Friday said it had reached a settlement in a long-running lawsuit with a Chicago mortgage lender over alleged racial discrimination. Under the terms of the proposed agreement, Townstone Financial would pay a …