Rupert Murdoch and News Corp. asked a US judge to throw out President Donald Trump’s $10 billion libel lawsuit over a Wall Street Journal report tying him to a bawdy birthday note to the late Jeffrey Epstein, calling the case …